এক নজরে ব্যাংক IT Written (Non-Technical) প্রশ্ন
Combined 3 Banks & Financial Institution, Assistant Engineer(IT)/ AME, 2026
General Part
14. Translate the following sentences into correct and meaningful English. (10)a) কঠোর নীতিমালার কারণে ক্ষুদ্র উদ্যোক্তারা প্রয়োজনীয় ঋণ সুবিধা থেকে বঞ্চিত হচ্ছে।
b) গ্রাহকদের আস্থা অর্জনের জন্য স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতা অপরিহার্য।
c) দুর্নীতি দেশের উন্নয়নের অন্তরায়।
d) সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
e) উপদেশ দেওয়ার চেয়ে পালন করা কঠিন।
15. Translate the following sentences into correct and meaningful Bangla. (10)
a) Empty vessels sound much.
b) Customers are encouraged to use online banking services to reduce transaction time and operational costs.
c) The bank has decided to waive the service charge.
d) The project is still in its nascent stage
e) True greatness lies not in power, but in humility and moral integrity
.
16. "Data is the new compute in today's Al era." Critically analyze this statement in the context of modem Al applications. Your answer should demonstrate clarity of thought, coherence, and relevance to the topic.
Combined Bank, Officer IT, 2026
General Part
- Write an Essay in Bangla: দুর্নীতিমুক্ত দেশ গঠনে যুবসমাজের ভূমিকা
- Write an Essay in English: Online Banking
-
Translate into English:
বর্তমান ডিজিটাল যুগে গুগল ড্রাইভ এখন শুধু একটি ফাইল সংরক্ষণের জায়গা নয়, বরং এটি পড়াশোনা, অফিসের কাজ ও ব্যক্তিগত নথি ব্যবস্থাপনার একটি গুরুত্বপূর্ণ ডিজিটাল মাধ্যম। প্রতিদিনই কোটি কোটি মানুষ এ ক্লাউড স্টোরেজ সেবার ওপর নির্ভর করছে। তবে নিয়মিত ব্যবহার করলেও অনেকেই জানেন না, গুগল ড্রাইভে এমন কিছু লুকানো ফিচার রয়েছে, যা ব্যবহারকারীর কাজকে আরো সহজ, দ্রুততর ও কার্যকর করে তুলতে পারে। ই-মেইলে বড় ফাইল পাঠানোর ক্ষেত্রে অ্যাটাচমেন্ট সাইজ একটি বড় সমস্যা। তবে জিমেইল ব্যবহারকারীরা গুগল ড্রাইভ থেকে সরাসরি ফাইল যুক্ত করে সহজেই বড় ফাইল পাঠাতে পারেন। -
Translate into Bangla:
From the Aman paddy season to the current winter vegetable cultivation, farmers in many districts have been unable to purchase fertilizers at government-fixed prices. Farmers and government officials allege that dishonest traders are exploiting an "artificial crisis," particularly for non-urea fertilizers, making extra profit. Potato farmers in northern districts are among the worst affected. In many districts, farmers reported paying Tk 200–Tk 600 more per 50kg sack than the government rates for non-urea fertilizers. In response, local administration seized around 12,000 sacks of illegally stockpiled fertilizer.
- Where was the first earthquake observation centre established in Bangladesh? What is the full form of "WIPO"?
- In which year was 'Value Added Tax' introduced in Bangladesh? What is the name of the first bank owned by Bengali entrepreneurs?
- Where is CIRDAP situated?
- Who invented dynamite?
- Which country's national won the Men's singles in ITTF World Championship 2025?
- How many layers are available in the OSI network model?
- What is the meaning of "Terracotta"?
- Which international organization offered GSP+?
Combined Bank, Assistant Programmer, 2026
General Part
Mathematics
16. A rectangle and a square have the same area. The square has a perimeter of 32 meter and the width of the rectangle is 4 meter. Find the length of the rectangle (in meter).
17. If 2 < x < 5 and 3 < y < 5, find the value of x-y in-terms of inequality?
18. In a class, the number of boys is 35% more than that of the girls. The total number of students of the class is 94. If 6 more boys are admitted to the class, calculate the ratio of the number of boys to that of the girls.
19. A man can row 12 kmph in still water. It takes him thrice as long to row up as to row down the river. Find the rate of the stream.
English Proficiency related questions (Questions 20-22)
20. From the parentheses in each sentence, write only the correct answer.
A. If the department had allocated more funds, the project (would succeed / would have succeeded).
B. By next month, the university (will have completed/ will complete) the accreditation process.
C. Hardly (did the presentation begin/ had the presentation begun) when the technical problem occurred.
D. The committee, as well as its sub-groups, (meets/meet) regularly to discuss policy matters.
E. He had better (leave/left) the station before it's too late.
F. The methodology section is comprehensive; (for example / however), the discussion lacks critical depth.
G. The research team arrived at (a / an) unanimous conclusion after extensive discussion.
H. The students were warned that any breach of conduct could result (in / to) suspension.
I. She is one of the scholars who (advocates / advocate) a critical pedagogy approach.
J. The researcher insisted that the data (be / is) analyzed before publication.
21. Write a paragraph on: Street food culture in Dhaka.
22. Make meaningful sentences with the following words. Do not change the grammatical category of the word.
Judicious, condone. Fabricate, accentuate, multifaceted
16. A rectangle and a square have the same area. The square has a perimeter of 32 meter and the width of the rectangle is 4 meter. Find the length of the rectangle (in meter).
17. If 2 < x < 5 and 3 < y < 5, find the value of x-y in-terms of inequality?
18. In a class, the number of boys is 35% more than that of the girls. The total number of students of the class is 94. If 6 more boys are admitted to the class, calculate the ratio of the number of boys to that of the girls.
19. A man can row 12 kmph in still water. It takes him thrice as long to row up as to row down the river. Find the rate of the stream.
English Proficiency related questions (Questions 20-22)
20. From the parentheses in each sentence, write only the correct answer.
A. If the department had allocated more funds, the project (would succeed / would have succeeded).
B. By next month, the university (will have completed/ will complete) the accreditation process.
C. Hardly (did the presentation begin/ had the presentation begun) when the technical problem occurred.
D. The committee, as well as its sub-groups, (meets/meet) regularly to discuss policy matters.
E. He had better (leave/left) the station before it's too late.
F. The methodology section is comprehensive; (for example / however), the discussion lacks critical depth.
G. The research team arrived at (a / an) unanimous conclusion after extensive discussion.
H. The students were warned that any breach of conduct could result (in / to) suspension.
I. She is one of the scholars who (advocates / advocate) a critical pedagogy approach.
J. The researcher insisted that the data (be / is) analyzed before publication.
21. Write a paragraph on: Street food culture in Dhaka.
22. Make meaningful sentences with the following words. Do not change the grammatical category of the word.
Judicious, condone. Fabricate, accentuate, multifaceted
Combined Bank, SO(IT), 2025
General Part
11. Focus Writing in Bangla (10 Marks)
বাংলাদেশের ব্যাংকিং খাতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগ কীভাবে কার্যক্রমের দক্ষতা ও নিরাপত্তা বৃদ্ধি করতে পারে? একই সঙ্গে, এর সম্ভাব্য ঝুঁকি ও নৈতিক চ্যালেঞ্জসমূহ বিশেষণ করুন।
12. Focus Writing in English (10 Marks)
Why are data privacy and regulatory compliance (such as AML, KYC, and international data- protection standards) vital for the stability and credibility of the banking sector in Bangladesh? Discuss with examples and practical recommendations.
13. Translation : Bangla to English (10 Marks)
বাংলাদেশের তরুণ জনগোষ্ঠীর একটি বড় অংশ বর্তমানে শিক্ষা, কর্মসংস্থান বা প্রশিক্ষণ-এই তিনটির কোনো ক্ষেত্রেই সক্রিয় নয়। এই শ্রেণির তরুণ-তরুণীরা না পড়াশোনায় যুক্ত, না কোনো আযমূলক কাজে নিয়োজিত, আবার কোনো প্রশিক্ষণমূলক কর্মসূচিতেও অংশ নিচ্ছে না। ফলে দেশের বিপুল জনশক্তির একটি অংশ অকেজো থেকে যাচ্ছে, যা অর্থনৈতিক ও সামাজিক উভয় ক্ষেত্রেই উদ্বেগজনক । এই সমস্যার প্রধান কারণ হলো শিক্ষার সঙ্গে কর্মক্ষেত্রের প্রয়োজনের সামঞ্জস্যহীনতা, দক্ষতার ঘাটতি, কর্মসংস্থানের অভাব, সামাজিক বাধা এবং মানসিক অনুপ্রেরণার অভাব। বিশেষ করে নারী ও গ্রামীণ এলাকার তরুণদের মধ্যে এই সমস্যা বেশি লক্ষ করা যায়।
14. Translation : English to Bangla (10 Marks)
The ongoing war in Gaza has created a serious humanitarian crisis. Continuous bombing and fighting have destroyed thousands of houses, hospitals, and schools. Many innocent people have lost their homes and are living without enough food, clean water, or medicine. Children and women are suffering the most because they have no protection and very little help. Aid workers say that the situation in Gaza is getting worse every day and people may soon face starvation and disease. The Gaza war has become a tragedy that affects the whole world. It shows how war destroys not only buildings but also hope and humanity.
15. Writing on General Knowledge(10 Marks)
Evaluate the challenges and prospects of managing the Rohingya refugee crisis in Bangladesh. How important is international cooperation, and what reforms or support mechanisms should be prioritized?
বাংলাদেশের ব্যাংকিং খাতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগ কীভাবে কার্যক্রমের দক্ষতা ও নিরাপত্তা বৃদ্ধি করতে পারে? একই সঙ্গে, এর সম্ভাব্য ঝুঁকি ও নৈতিক চ্যালেঞ্জসমূহ বিশেষণ করুন।
12. Focus Writing in English (10 Marks)
Why are data privacy and regulatory compliance (such as AML, KYC, and international data- protection standards) vital for the stability and credibility of the banking sector in Bangladesh? Discuss with examples and practical recommendations.
13. Translation : Bangla to English (10 Marks)
বাংলাদেশের তরুণ জনগোষ্ঠীর একটি বড় অংশ বর্তমানে শিক্ষা, কর্মসংস্থান বা প্রশিক্ষণ-এই তিনটির কোনো ক্ষেত্রেই সক্রিয় নয়। এই শ্রেণির তরুণ-তরুণীরা না পড়াশোনায় যুক্ত, না কোনো আযমূলক কাজে নিয়োজিত, আবার কোনো প্রশিক্ষণমূলক কর্মসূচিতেও অংশ নিচ্ছে না। ফলে দেশের বিপুল জনশক্তির একটি অংশ অকেজো থেকে যাচ্ছে, যা অর্থনৈতিক ও সামাজিক উভয় ক্ষেত্রেই উদ্বেগজনক । এই সমস্যার প্রধান কারণ হলো শিক্ষার সঙ্গে কর্মক্ষেত্রের প্রয়োজনের সামঞ্জস্যহীনতা, দক্ষতার ঘাটতি, কর্মসংস্থানের অভাব, সামাজিক বাধা এবং মানসিক অনুপ্রেরণার অভাব। বিশেষ করে নারী ও গ্রামীণ এলাকার তরুণদের মধ্যে এই সমস্যা বেশি লক্ষ করা যায়।
14. Translation : English to Bangla (10 Marks)
The ongoing war in Gaza has created a serious humanitarian crisis. Continuous bombing and fighting have destroyed thousands of houses, hospitals, and schools. Many innocent people have lost their homes and are living without enough food, clean water, or medicine. Children and women are suffering the most because they have no protection and very little help. Aid workers say that the situation in Gaza is getting worse every day and people may soon face starvation and disease. The Gaza war has become a tragedy that affects the whole world. It shows how war destroys not only buildings but also hope and humanity.
15. Writing on General Knowledge(10 Marks)
Evaluate the challenges and prospects of managing the Rohingya refugee crisis in Bangladesh. How important is international cooperation, and what reforms or support mechanisms should be prioritized?
Bangladesh Bank, AD(ICT), 2025
General Part
∫ from 0 to 2 of (2x² + 3x) dx?
- In Bangladesh Bank there are 6 Assistant directors and 4 Deputy Directors (DD's). Each AD brings a bag, while only half of the DDs bring a bag. If a bag is selected at random from all the bags, what is the probability that the chosen bag belongs to a Deputy Director (DD)?
Translations:ক) শনিবার হতে সে অফিস আসছে না
খ) আপনার ব্যাংঙ্ক একাউন্টের স্থিতি জানার জন্য মোবাইল ব্যাংকিং এপ্লিকেশনে লগিন করুন- Short notes on "AI and machine language mitigate challenge of cyber attack on banking system"
Sonali Bank, ADA, 2024
General Part
-
Non-Department
1.প্রকাশনার মান উন্নয়নে সু-সম্পাদিত পান্ডুলিপির ভূমি লিখুন।
2. Write about: Roadside tree plantation in reducing noise pollution.
3. Bangla to English.
4. English to Bangla
5. What is GI?
6. What is the difference between a Green Economy and a Blue Economy?
7. Concept of Westminster Government?
8. Explain the concept of Electrocardiogram (ECG) and Echocardiogram (ECHO).
9. Brief the work functionality of ECNEC.
Combined Bank, AP, 2024
General Part
- Which you build about real-life software project? What problems you faced during that time and how to solve this?
- Database query:
- (i) Group by
- (ii) Average Salary
- Write a short composition “The Role of computer on education system in Bangladesh”.
- Write a letter to your younger brother about the Importance of professional vocational training.
- Math: Interest related
- Math: Set related (72%, 40%, and both 30%)
- Math: Gold purity
- Math: Geometry
- Translation English to Bangla
- Translation Bangla to English
Combined Bank, Officer (IT), 2024
General Part
16. Answer the following question: (i-x) (Marks:1*10=10)
- Which organization was created as a result of the language movement?
- UNDP works in different countries and territories to eradicate poverty while protecting the planet. The headquarters of UNDP is located in which country?
- On 17 November 2015, UNESCO declared International Day for Universal Access to Information. Which day is observed as International Information Day?
- In which year did the first coal-fired Ultra Super Critical Thermal Power Plant start the commercial power supply to the national grid of Bangladesh?
- What is the name of the first Bangladeshi film at the Oscars?
- Which campaign works toward building an international consensus and a sustained global movement of leaders and citizens to eliminate nuclear weapons?
- American poet and activist Allen Ginsberg wrote a poem, inspired by the plight of the East Bengali refugees from the 1971 Bangladesh Liberation War. What is the name of the poem?
- How many priority sector(s) fall under the Blue Economy for Bangladesh?
- What is the hardest substance available on earth?
- As per the declaration of the government, Bangladesh will turn into 'Smart Bangladesh' by which year?
17. E2B Translation 10 18. B2E Translation 10 19. Focus writing (কৃত্তিম বুদ্ধিমত্তা ও ভবিষ্যতের শ্রমবাজার) 10 20. Focus writing (Technology and Banking Sector of Bangladesh) 10
Combined Bank, Senior Officer (IT), 2024
General Part
Section -A: Focus Writing in Bangla
- "তীব্র তাপপ্রবাহ হ্রাসে পরিবেশ সুরক্ষার গুরুত্ব"-এর উপর একটি রচনা লিখুন ১৫০ (+/-১০%) শব্দের মধ্যে।
- Write an essay on "Modern Technology and Its Effect on Student Academic Achievements" within 150 (+/- 10%) words.
- Translate the given Bangla passage into English.
- Translate the given English passage into Bangla.
- What is Padma Shri Award? Mention the name of a renowned Bangladeshi singer who has recently got the Padma Shri Award.
- What is BIMSTEC?
- Mention the day and month of celebration of International Mother's Day.
- Who will host the T20 World Cup 2024?
- Mention the name of the First Governor of Bangladesh Bank.
